И я, взглянув, увидел стяг вдали,
Бежавший кругом, словно злая сила
Гнала его в крутящейся пыли;
А вслед за ним столь длинная спешила
Чреда людей, что, верилось с трудом,
Ужели смерть столь многих истребила.
/
данте / перевод лозинского
Мало утешения мне, что я был искренний идиот.
/
чуковский / дневник 1962
(
Read more... )